八月第三周，美军陆续撤离阿富汗，塔利班士兵进入首都喀布尔并佔领总统府，意味着阿富汗政府垮台，而塔利班将重掌该国控制权，民众迎来黑暗的一天；BBC记者分析中国气候政策对世界的重要性：考虑到中国的碳排放量全球第一，世界对抗气候变化的成败就取决于中国；因主办「七一」游行而知名的香港「民阵」组织此前因召集人入狱陷入停顿，且持续被亲政府媒体指控危害中国国家安全，在本周宣布解散，结束19年历史；具有国资背景的网投中文在字节跳动可拥有一个董事会席位，字节跳动亦可能谋求在美国上市，引发美国政坛再度质疑；中国国家主席习近平近日提出有关「共同富裕」的讲话，引发一片哗然。
在刚刚过去的一周，BBC中文网以下新闻内容受到读者的关注。如果你错过了，BBC中文带你一一回顾。
1. 中国气候政策为什么对我们所有人都很重要？
中国的碳排放量世界第一而且增长快速，远远超过世界其他国家。专家们一致同意，如果中国的碳排放量没有大幅缩减，那么全球对抗气候变化的努力不会成功。
中国国家主席习近平已经承诺，将努力实现碳排放在2030年以前封顶，并且在2060年达到碳中和，但是他没有具体说明中国如何能够实现这个雄心勃勃的目标。
中国人均碳排放大约是美国的一半，但是14亿人口和爆炸式经济成长使得中国的碳排放总量位居全世界第一。虽然所有国家在降低碳排放方面都遭遇困难，但是中国面临最大的挑战，而世界对抗气候变化的成败就取决于中国。
2. 香港民阵一致通过解散，「七一」游行主办者不敌《国安法》威胁
因主办香港「七一」反政府游行而知名的「民间人权阵线」（简称「民阵」）宣布解散，结束19年历史。成为继香港教育专业人员协会（教协）之后，又一个因应《香港国安法》而结束的香港泛民主派组织。
「民阵」星期天（8月15日）发表声明说，因召集人陈皓桓已经入狱，秘书处已无法运作，且没有成员愿意参与来届秘书处工作，星期五（13日）一致议决解散。民阵称感谢香港市民与组织一直併肩同行。
自今年3月以来，香港官方和亲北京媒体接连指控民阵涉嫌收取美国官方组织资助等行为，意图危害中共政权，违反《香港国安法》，并涉嫌其他刑事犯罪，建制派政客促请香港警方作刑事查处。陈皓桓此前曾对BBC中文批评称，香港警察调查民阵是政治打压，旨在让其倒闭。
中国国务院港澳事务办公室指控民阵解散是「癡心妄想」的「金蝉脱壳」把戏，称「必须对其依法追究、严惩不贷」。
3. 台湾产首款疫苗「高端」，你可能想了解这几个问题
台湾周一（8月16日）开放本地自行生产的首款新冠疫苗「高端(Medigen）」的接种线上预约。
据台湾卫福部统计，至当天下午为止，约有30万台湾民众登记，首批将有61万剂高端疫苗施打。
由于「高端」是台湾政府协助台湾药商研发的新冠疫苗，台总统蔡英文及副总统赖清德都宣布已上网登记预约，并在8月23日就会前往接种。
然而，「高端」也是全球首批先以「免疫桥接」（immuno bridging）技术取代三期实验并通过使用地紧急授权（EUA）的新冠疫苗，在台湾医界引起激烈辩论至今。
本文了解了有关「高端」疫苗的几个问题。
4. 阿富汗局势：塔利班佔领总统府，喀布尔陷落
塔利班士兵在本周初进入阿富汗首都喀布尔并佔领总统府，这意味着阿富汗政府的垮台，而塔利班即将重掌该国的控制权。
阿富汗总统加尼（Ashraf Ghani）在周日（8月15日）已离开阿富汗，前往塔吉克斯坦。副总统萨利赫（Amrullah Saleh）也已逃离喀布尔。
美联社援引塔利班一名官员的话称，该武装组织将很快在首都的总统府宣布成立「阿富汗伊斯兰酋长国」（Islamic Emirate of Afghanistan）。这是1996年至2001年间，塔利班政权首次统治阿富汗时使用的国号。
随着政权即将更迭，喀布尔陷入混乱，大量居民和外国人试图逃离。美国军队正控制喀布尔的国际机场，在塔利班佔领阿富汗后，絶望的居民试图逃离这座城市。塔利班称，为了「阻止打劫」，其士兵已进城维持秩序。
对许多阿富汗人来说，这是可怕的一日，标誌着塔利班在被美国领导的联军驱逐近20年后重新掌权。
5. 中国政府入股字节跳动，美议员呼吁拜登再禁TikTok
周五（8月20日），路透社援引公司记录显示，有政府背景的中国公司已入股字节跳动，拥有1%的股权。
中国的企业信用信息公示系统显示，投资字节跳动的公司名为网投中文(北京)科技有限公司。
网投中文是由三家中国国家机构所有。该公司注册文件显示，由中国互联网投资基金、中央人民广播电台子公司和北京市文化投资发展集团共同拥有。中国互联网投资基金由国家互联网信息办公室和财政部设立。
路透社援引一位消息人士称，上述持股使具有国资背景的网投中文在字节跳动可拥有一个董事会席位。
随着政府背景的资本注入字节跳动，相关争议再起。共和党籍的美国参议员卢比奥（Marco Rubio）本周四发布声明呼吁拜登再次禁止字节跳动的TikTok。
「北京的强势表明，这个政权将TikTok视为党国的延伸，那么美国也需要以此对待（TikTok）。」
6. 习近平提"共同富裕"和「三次分配」，大型私企或成为中国贫富不均的「替罪羊」
中国国家主席习近平近日提出「共同富裕」时称，要加强对高收入的规範和调节，依法保护合法收入，合理调节过高收入。 讲话一齣一片哗然。
有分析认为，中国当局所谓的"共同富裕"意在巩固社会底层民众对中共执政合法性的支持，而下一步或向大型私企开刀，通过「绑架式」慈善助当局解决贫富不均的问题。
美国纽约城市大学（The City University of New York）政治学教授夏明在BBC中文的访问中形容，共同富裕是一种「兜底」的方式，即「让那些重新要返贫的人不至于完全堕入没法挽救的境地，最后成为社会动乱的根源。」 但夏明教授认为，反全球化和高企的家庭债务导致中国经济处于目前非常艰难的处境。